L'ANEME DE LE MORT E SAGRA DELLA ZUCCA
Pubblicata il 17/10/2014
Dal 17/10/2014 al 02/11/2014
Associazione Ricreativo-Culturale
RETROTERRA
Via Roma, 48 Serramonacesca (PE) 65025
Tel 339/7830801 – Mail stefanomarinelli@hotmail.com P.I. 01829600681
www.anemedelemorte.it
SERRAMONACESCA-CENTRO STORICO
L’Aneme de le morte
Venerdì 31 ottobre - Sabato 1 novembre 2014
Sagra della zucca Posti a Sedere al coperto
La tradizione popolare abruzzese è ricca di leggende, culti, credenze e racconti inerenti alle festività dell'1 e 2 novembre. Nei numerosi borghi nel corso dei secoli l'interazione fra riti pagani e cristianesimo ha dato vita ad interessantissime e peculiari tradizioni locali.
A Serramonacesca si narra che nelle nebbiose sere di Ognissanti e di tutti i morti, le anime dei defunti vaghino per le vie del paese, fermandosi nelle case a chiedere che venga dato loro qualcosa. Tale credenza, comune a molte zone d'Abruzzo è sopravvissuta a Serramonacesca, dove l'anima dei trapassati è rappresentata da zucche lavorate a mo' di testa.
I bambini passando di casa in casa, recando con loro le zucche illuminate da una candela, bussano alle porte e come tradizione vuole, alla risposta del padrone "Chi è?" essi rispondono in coro:" L'ANEME DE LE MORTE". Quindi i bravi Serresi elargiscono loro monetine, frutta secca, caramelle, ecc.
Mercatino, Vin Brulè, Degustazione vini, Birra Speciale, Vino cotto Salumi Tipici, Dolci Tradizionali
VINO E CASTAGNE “a votamazze” attorno ad una mistica fucanne”
Queste belle tradizioni vanno man mano scomparendo, prepotentemente scansate da una cieca proiezione verso il futuro, verso l'alternativo, dove il passato sembra non trovare più posto. Una sorta di estrema ricerca verso nuove culture, che paradossalmente fa dimenticare la propria. Questa manifestazione vuole essere un umile contributo ad una riscoperta delle nostre radici culturali, delle nostre peculiarità, un omaggio alla tradizione popolare abruzzese perché resti viva negli animi delle nuove generazioni, perché della memoria non resti uno sbiadito ricordo
Si ringrazia per la mistica fucanne lu patraterne in persona
Programma 30 ottobre
Ore 21.00 “Pecure a la Callare”
Cena a base di Pecora “a la Callare” . Menù fisso a numero chiuso. Obbligatoria la prenotazione. Info e prenotazioni 339.3435644
Programma 31 ottobre
Ore 19.00 “Apertura sagra”
Ore 21.00 “La cungreghe de le canture”
Esibizione di gruppi abruzzesi, musiche, canti e balli presso lo stand ed intorno al fuoco. Tutti i cantori e i musicanti sono invitati. Con ZAMPOGNE D’ABRUZZO
Ore 22.30 “Du botte... la gare”
Gara di organetto abruzzese con giuria. Iscrizioni sul posto entro le 22. Primo premio un prosciutto.
Programma 1 Novembre
Ore 14.00 “Lu cane pastore”
III Raduno del guardiano delle greggi (pastore abruzzese). Iscrizioni gratuite in loco. Info 349/0873887
Ore 15.00“Pe le ruve a sentì le fattarelle”
Tradizioni, fiabe, leggende ed altre stregonerie per le vie del centro storico con
spettacoli itineranti di artisti di strada, cantastorie, e animazione per i piccoli
Ore 17.30 “La checocce chiò belle”
Gara della zucca più bella. Cinque giurati daranno un punteggio da 6 a 10 alla zucca meglio lavorata “Cocce de morte”(rigorosamente illuminata a candela dall’interno). Le iscrizioni si effettueranno in serata entro le 17:00
Ore 19.00 “Apertura sagra”
Ore 22.00 Taraf de Gadjo Tzigana, klezmer, gypsy jazz
RETROTERRA
Via Roma, 48 Serramonacesca (PE) 65025
Tel 339/7830801 – Mail stefanomarinelli@hotmail.com P.I. 01829600681
www.anemedelemorte.it
SERRAMONACESCA-CENTRO STORICO
L’Aneme de le morte
Venerdì 31 ottobre - Sabato 1 novembre 2014
Sagra della zucca Posti a Sedere al coperto
La tradizione popolare abruzzese è ricca di leggende, culti, credenze e racconti inerenti alle festività dell'1 e 2 novembre. Nei numerosi borghi nel corso dei secoli l'interazione fra riti pagani e cristianesimo ha dato vita ad interessantissime e peculiari tradizioni locali.
A Serramonacesca si narra che nelle nebbiose sere di Ognissanti e di tutti i morti, le anime dei defunti vaghino per le vie del paese, fermandosi nelle case a chiedere che venga dato loro qualcosa. Tale credenza, comune a molte zone d'Abruzzo è sopravvissuta a Serramonacesca, dove l'anima dei trapassati è rappresentata da zucche lavorate a mo' di testa.
I bambini passando di casa in casa, recando con loro le zucche illuminate da una candela, bussano alle porte e come tradizione vuole, alla risposta del padrone "Chi è?" essi rispondono in coro:" L'ANEME DE LE MORTE". Quindi i bravi Serresi elargiscono loro monetine, frutta secca, caramelle, ecc.
Mercatino, Vin Brulè, Degustazione vini, Birra Speciale, Vino cotto Salumi Tipici, Dolci Tradizionali
VINO E CASTAGNE “a votamazze” attorno ad una mistica fucanne”
Queste belle tradizioni vanno man mano scomparendo, prepotentemente scansate da una cieca proiezione verso il futuro, verso l'alternativo, dove il passato sembra non trovare più posto. Una sorta di estrema ricerca verso nuove culture, che paradossalmente fa dimenticare la propria. Questa manifestazione vuole essere un umile contributo ad una riscoperta delle nostre radici culturali, delle nostre peculiarità, un omaggio alla tradizione popolare abruzzese perché resti viva negli animi delle nuove generazioni, perché della memoria non resti uno sbiadito ricordo
Si ringrazia per la mistica fucanne lu patraterne in persona
Programma 30 ottobre
Ore 21.00 “Pecure a la Callare”
Cena a base di Pecora “a la Callare” . Menù fisso a numero chiuso. Obbligatoria la prenotazione. Info e prenotazioni 339.3435644
Programma 31 ottobre
Ore 19.00 “Apertura sagra”
Ore 21.00 “La cungreghe de le canture”
Esibizione di gruppi abruzzesi, musiche, canti e balli presso lo stand ed intorno al fuoco. Tutti i cantori e i musicanti sono invitati. Con ZAMPOGNE D’ABRUZZO
Ore 22.30 “Du botte... la gare”
Gara di organetto abruzzese con giuria. Iscrizioni sul posto entro le 22. Primo premio un prosciutto.
Programma 1 Novembre
Ore 14.00 “Lu cane pastore”
III Raduno del guardiano delle greggi (pastore abruzzese). Iscrizioni gratuite in loco. Info 349/0873887
Ore 15.00“Pe le ruve a sentì le fattarelle”
Tradizioni, fiabe, leggende ed altre stregonerie per le vie del centro storico con
spettacoli itineranti di artisti di strada, cantastorie, e animazione per i piccoli
Ore 17.30 “La checocce chiò belle”
Gara della zucca più bella. Cinque giurati daranno un punteggio da 6 a 10 alla zucca meglio lavorata “Cocce de morte”(rigorosamente illuminata a candela dall’interno). Le iscrizioni si effettueranno in serata entro le 17:00
Ore 19.00 “Apertura sagra”
Ore 22.00 Taraf de Gadjo Tzigana, klezmer, gypsy jazz
Allegati
| Nome | Dimensione |
|---|---|
 Volantino Aneme 2014.jpg
|
6.44 MB |
 Volantino Aneme 2014 2.jpg
|
4.64 MB |
